Haryana State Board HBSE 9th Class English Solutions Beehive Poem 3 Rain on the Roof Textbook Exercise Questions and Answers.
Haryana Board 9th Class English Solutions Beehive Poem 3 Rain on the Roof
HBSE 9th Class English Rain on the Roof Textbook Questions and Answers
Thinking about the Poem
I.
Question 1.
What do the following phrases mean to you? Discuss In class:
(i) humid shadows
(ii) starry spheres
(iii) what a bliss
(iv) a thousand dreamy fancies into busy being start
(v) a thousand recollections weave their air..threads into woof. .
Answer:
(i) Humid shadows: Humid shadows refer to the dark clouds filled with water vapours.
(ii) Starry spheres: Starry spheres means the countless stars in this vast cosmos.
(iii) What a bliss: What a bliss means that it is very enjoyable to lie in a cosy warm bed when it is raining outside.
(iv) A thousand dreamy fancies into busy being start: When the poet was lying in his cosy warm bed and it was raining heavily outside, a large number of images rose in his mind.
(v) A thousand recollections weave their air-threads into woof: A large number of recollections of the past begin to weave themselves in his mind.
Question 2.
What does the poet like to do when it rains?
(जब वर्षा होती है तो कवि क्या करना चाहता है?)
Answer:
When it rains the poet likes to keep lying in his cosy bed and enjoy listening to the patter of the soft rain drops.
(जब वर्षा होती है तो कवि अपने गरम बिस्तर में आराम से लेटना और वर्षा की बूंदों की पटर-पटर की मधुर आवाज को सुनना पसंद करता है।)
Question 3.
What is the single major memory that comes to the poet? Who are the “darling dreamers” he refers to?
(कवि के मन में एक स्मृति उठती है, वह क्या है? इसमें वह ‘प्रिय स्वप्न द्रष्टा’ के रूप में किसका वर्णन करता है?)
Answer:
The single major memory that comes to the poet is the memory of his dead mother. The “darling dreamers” he refers to are all the children of the mother.
(केवल मात्र जो स्मृति कवि के मन में उठती है तो वह स्मृति उसकी मृत माँ की स्मृति है। जिन बच्चों को ‘प्रिय स्वप्न द्रष्टा’ के रूप में वर्णित किया गया है, वे माँ के प्यारे बच्चे हैं।)
Question 4.
Is the poet now a child? Is his mother still alive? (क्या कवि अब भी एक बच्चा है? क्या उसकी माता अभी भी जिंदा है?)
Answer:
No, the poet is not a child now. He is now quite grown up. His mother is also not still alive. She had died a long time earlier.
(नहीं, कवि अब एक बच्चा नहीं है। अब वह बिल्कुल बड़ा हो चुका है। उसकी माता भी अभी जिंदा नहीं है। वह काफी समय पहले मर चुकी थी।)
II.
Question 1.
1. When you were a young child, did your mother tuck you in, as the poet’s did?
2. Do you like rain? What do you do when it rains steadily or heavily as described in the poem?
3. Does everybody have a cosy bed to lie in when it rains? Look around you and describe how different kinds of people or animals spend time, seek shelter etc. during rain.
(1. जब आप बच्चे थे तो क्या आपकी माता भी कवि की माता की भांति आपको अपनी गोद में लेती थी?
2. क्या आपको वर्षा पसंद है? जब जोर से वर्षा होती है जैसे कि इस कविता में, तो आप क्या करते हो?
3. जब वर्षा होती है तो क्या उस समय सभी के पास आरामदायक बिस्तर होता है? अपने चारों ओर देखिए और पता लगाइए कि विभिन्न प्रकार के मनुष्य और पशु वर्षा के दौरान अपना समय कैसे बिताते हैं, छत आदि कैसे ढूँढ़ते हैं?)
Note :
विद्यार्थी इन प्रश्नों के बारे में अपनी कल्पना शक्ति का प्रयोग करते हुए स्वयं उत्तर दें।
HBSE 9th Class English Rain on the Roof Important Questions and Answers
Very Short Answer Type Questions
Question 1.
What do the humid shadows refer to?
Answer:
The humid shadows refer to the dark clouds.
Question 2.
What is melancholy ¡n the poem Rain on the Roof’?
Answer:
In this poem darkness’ is melancholy.
Question 3.
What does the poet like to do when It rains?
Answer:
When it rains the poet likes to keep lying in his cosy bed and enjoys listening to the patter of soft rain drops.
Question 4.
What sound do (he raIn drops make?
Answer:
The rain drops make the sound of patter.
Question 5.
What makes an echo in the poet’s heart?
Answer:
The sound of the rain drops on the roof makes an echo in the poct’s heart
Question 6.
What do the recollections do?
Answer:
The recollections weave their air-threads into woof.
Question 7.
Where do the rain drops patter?
Answer:
The rain drops patter on the shingles of the roof.
Question 8.
What is the single major memory that comes to the poet?
Answer:
It is the memory of his dead mother.
Question 9.
Is the poet, Coates Kinney, a child now?
Answer:
No, he is not a child now.
Question 10.
Who are the “darling dreamers” Coates Kinney refers to in the poem ‘Rain on the Roor?
Answer:
They are all the children of the mother.
Question 11.
Is the poet’s mother still alive now?
Answer:
No, his mother is not alive.’
Question 12.
Give the name of the poet of the poem ‘Rain on the Roof’.
Answer:
Coates Kinney.
Short Answer Type Questions
Question 1.
What is the theme of the poem ‘Rain on the Roof’?
(‘Rain on the Roof’ कविता का विषय क्या है?)
Answer:
When the sky is covered with dark clouds and it starts raining, everybody feels thrilled. One wishes to lie in a cosy bed and thousand of fancies rush through his mind. It is most joyful to enjoy listening the music of the pattering sound of the rain-drops on the shingles of the roof. The poet expresses his love for nature and its beauty.
(जब आसमान में काले बादल छाए होते हैं और वर्षा शुरू हो जाती है तो प्रत्येक व्यक्ति रोमांचित हो उठता है। प्रत्येक व्यक्ति चाहता है कि वह आरामदायक बिस्तर पर पड़ा रहे और हजारों कल्पनाएँ उसके मन में दौड़ती हैं। छत की लकड़ी की स्लेटों पर वर्षा की बूंदों की आवाज को सुनना बहुत मधुर लगता है। कवि प्रकृति के प्रति उसमें प्यार और उसकी सुन्दरता का वर्णन करता है।)
Question 2.
How do the dark clouds seem to the poet?
(कवि को काले बादल कैसे दिखाई पड़ते हैं?)
Answer:
The dark clouds filled with water vapours seem to the poet like humid shadows. The poet thinks that the melancholy darkness is shedding tears in the form of rain.
(जलवाष्पों से भरे हुए काले बादल कवि को काली परछाइयों की भाँति प्रतीत होते हैं। कवि सोचता है कि उदासी से भरपूर अंधेरा वर्षा के रूप में अपने आँसू बहा रहा है।)
Essay Type Questions
Question 1.
Write the brief summary of ‘Coates Kinney’s poem ‘Rain on the Roof’ in your own words.
(‘Coates Kinney’ की कविता ‘Rain on the Roof’ का संक्षिप्त सारांश अपने शब्दों में लिखें।) .
Answer:
The poem ‘Rain on the Roof’ is a lyrical poem by Coates Kinney. In this poem, the poet expresses his love for nature and praises the beauty of nature. The poet says that when the clouds filled with rain vapours fleet in the sky everybody feels thrilled.
The sadness weeps in rainy tears. It is very enjoyable to have rest in a cosy bed when it is raining outside. It is very enjoyable to hear the pattering sound of soft rain on the shingles of the roof. This makes an echo in the poet’s heart. Many recollections and fancies take place in the poet’s mind. In his memory, his dead mother’s imagination also takes place. He feels happy at this. He again listens the pattering sound of rain and gets thrilled.
(‘Rain on the Roof कविता Coates Kinney द्वारा रचित एक सुंदर कविता है। इस कविता में कवि प्रकृति के प्रति प्रेम और प्रकृति की सुंदरता के प्रति अपना लगाव प्रदर्शित करता है। कवि कहता है कि जब जलवाष्पों से भरपूर बादल आसमान में दौड़ते हैं तो प्रत्येक व्यक्ति रोमांचित हो उठता है।
उदासी वर्षा रूपी आंसुओं के रूप में रोने लगती है। जब बाहर वर्षा हो रही होती है तो उस समय आरामदायक बिस्तर में सोने का बहुत आनंद है। छत पर लगी लकड़ी की स्लेटों पर पड़ रही वर्षा की बूँदों की आवाज को सुनना आनंदित कर देता है। इसकी गूंज कवि के हृदय में गूंजने लगती है। कई विस्मृतियाँ और यादें कवि के मन में उठती हैं। उसकी स्मृतियों में उसकी मृत माँ की स्मृति भी आती है। इस पर वह बहुत प्रसन्न हो जाता है। वह एक बार फिर वर्षा की पटर-पटर की आवाज को सुनता है और बहुत प्रसन्न हो जाता है।)
Question 2.
What is the central idea of the poem ‘Rain on the Roof’?
(‘Rain on the Roof कविता का केंद्रीय विषय क्या है?)
Answer:
The sky is covered with dark clouds. It seems to the poet like humid shadows. It has begun to rain also outside. The poet thinks that the melancholy darkness is shedding tears in the form of rain. The poet likes to keep lying in his cosy bed. Lying there, it is most joyful to the poet to listening the music of the pattering sound of the rain-drops on the shingles of the roof.
As listen to the musical patter of rain-drops, many recollections and fancies take place in the poet’s mind. In these recollections, he sees the loving images of his mother. He remembers, how fondly her mother used to look at her children. The poet expresses his love for nature and its beauty.
(आसमान में काले बादल छाए हुए है। यह कवि को नम छाया के रूप में प्रतीत होता है। बाहर वर्षा भी आरम्भ हो चुकी है। कवि सोचता है कि उदासी से भरपूर अंधेरा वर्षा के रूप में अपने आँसू बहा रहा है। कवि अपने आरामदायक बिस्तर पर लेटना पसंद करता है। वहाँ लेटे हुए, छत की लकड़ी की स्लेटों पर वर्षा की बूंदों की आवाज़ को सुनना कवि को बहुत मधुर लगता है।
वर्षा की बूंदों की आवाज़ को सुनते हुए, कई विस्मृतियाँ और यादें कवि के मन में उठती है। इन यादों में, वह अपनी माँ की स्नेह-भरी तस्वीरे देखता है। वह याद करता है कि उसकी माँ कितने प्यार से अपने बच्चों को देखा करती थी। कवि प्रकृति और उसकी सुंदरता के प्रति अपने प्रेम को व्यक्त करता है।)
Multiple Choice Questions
Question 1.
What are the humid shadows doing In the sphere?
(A) sleeping
(B) resting
(C) floating in the air
(D) doing nothing
Answer:
(C) floating in the air
Question 2.
What does the poet attach the darkness with?
(A) joyful mood
(B) sadness
(C) pleasant
(D) soothing
Answer:
(B) sadness
Question 3.
What Is a bliss for the poet?
(A) bathing in the rain
(B) getting a lot of moncy
(C) going to office in rain
(D) lying in the bed in a joyful mood
Answer:
(D) lying in the bed in a joyful mood
Question 4.
What does the poet enjoy listening to?
(A) the classical music of piano
(B) film music
(C) pattering sound of the rain drops
(D) old songs
Answer:
(C) pattering sound of the rain drops
Question 5.
What tinkles on the shingles?
(A) rain drops
(B) hail stones
(C) brass-bells
(D) silver bangles
Answer:
(A) rain drops
Question 6.
What makes an echo in the poet’s mind?
(A) his poverty
(B) his successes
(C) the music of pattering rain
(D) all these things
Answer:
(C) the music of pattering rain
Rain on the Roof Comprehension of Stanzas
STANZA – 1
When the humid shadows hover
Over ail the starry spheres
And the melancholy darkness
Gently weeps in rainy tears,
What a bliss to press the pillow
Of a cottage-chamber bed
And lie listening to the patter
Of the soft rain overhead!
Word-Meanings :
Humid = damp = गीला; hover = float in the air = फड़फड़ाना; starry = full of stars = तारों से पूर्ण; sphere = the heavens = आकाश; melancholy = sadness = उदासीपूर्ण; patter = a tapping noise = टक-टक का शोर।
हिंदी अनुवाद :
जब पानी से तर बादल हवा में मंडराते हुए सितारों से भरे आसमान में घूमते हैं और उदासी से पूर्ण अंधेरा वर्षा रूपी बूंदों के रूप में अपने आंसू बहाता है। ऐसे दिन में अपने घर में बिस्तर के सिरहाने पर सिर रखकर लेटना और वर्षा की -बूंदों की पटर-पटर की मधुर आवाज को सुनना कितना अच्छा लगता है।
Questions:
(i) What do the humid shadows refer to?
(ii) How does the melancholy darkness weep?
(iii) What Ls a bliss for the poet?
(iv) What Is the poet listening?
(v) Name the poet.
Answers:
(i) The humid shadows refer to the dark clouds.
(ii) The melancholy darkness weeps gently in rainy tears.
(iii) Lying in the bed on a rainy day is a bliss for the poet.
(iv) The poet is listening the pattcring sound óf the rain drops.
(v) Coatcs Kinney.
STANZA – 2
Every tinkle on the shingles
Has an echo in the heart;
And a thousand dreamy fancies
into busy being start
And a thousand recollections
Weave their air-threads into woof,
As I listen to the patter
Of the rain upon the roof.
Word-Meanings :
Tinkle = soft ringing sound = मधुर हल्की -सी आवाज; shingles = wooden tiles used on roof = छत पर लगाई जाने वाली लकड़ी की फट्टियाँ (स्लेटें); echo = reflection of sound = गूंज; fancies = imaginations, कल्पनाएँ; woof = cloth = बाना, वस्त्र।
हिंदी अनुवाद :
छत पर लगी स्लेटों पर पड़ने वाली प्रत्येक बूँद की मधुर-सी आहट की गूंज मेरे हृदय में उठती है। जब मैं छत पर वर्षा की बूंदों की पटर-पटर की आवाज को सुनता हूँ, तो मेरे मन में हजारों कल्पनाएँ उमड़ पड़ती हैं और हजारों स्मृतियाँ अपना ताना-बाना सा बुनने लग जाती हैं।
Questions:
(i) What makes an echo in the poet’s heart?
(ii) What rises In the poet’s mind?
(iii) What do the recollections do?
(iv) What does the poet listen?
(v) What is the meaning of the word ‘Shingles’?
Answers:
(i) The sound of rain drops on the roof makes an echo in the poet’s heart.
(ii) Many fancies rise in che poet’s mind.
(iii) The recollections wcavc their air-threads into woof.
(iv) The poet lisicns the sound of the rain drops.
(v) The rectangular shaped wooden tiles.
STANZA – 3
Now in memory comes my mother,
As she used in years agone,
To regard the darling dreamers
Ere she left them till the dawn:
O! I feel her fond look on me
As I list to this refrain
Which is played upon the shingles
By the potter of the rain.
Word-Meanings :
Agone = past = बीता हुआ समय; list = listen = सुनना; refrain = (here) the noise of the rain = वर्षा की बूंदों का शोर।
हिंदी अनुवाद :
अब मुझे अपनी स्मृतियों में अपनी माँ का स्मरण हो उठता है; जैसे कि बीते हुए समय में जब वह जीवित थी, अपने प्यारे बच्चों के लिए जिन प्यारी स्मृतियों को वह छोड़कर गई थी। और अब जब मैं अपनी छत की स्लेटों पर वर्षा की बूंदों की पटर-पटर की आवाज को सुनता हूँ तो मैं आनंदित महसूस करता हूँ।
Questions:
(i) Where is the poet’s mother now?
(ii) Whose memory does come in the poet’s mind?
(iii) Where fond look is the poet feeling?
(iv) What music is he listening?
(v) Naine the poem and the poet.
Answers:
(i) She had died.
(ii) There comes the memory of his mother in his mind.
(iii) The poet is feeling the fond look of his mother.
(iv) He is listening the music of the rain drops on the roof.
(v) The name of the poem is ‘Rain On The Roof’ and the name of the poet is Coatcs Kinney.
Rain on the Roof Summary
Rain on the Roof Introduction in English
en the sky is covered with dark clouds and it starts raining, everybody fee1 thrilled. One wishes to lie in a cosy bed and thousands of fancies rush through his mind. It is most joyful to enjoy listening the music of the pattering sound of the rain-drops on the shingles of the roof. The poet expresses his love for nature and its beauty.
Rain on the Roof Summary in English
This is a lyrical poem by Coates Kinney. In this poem, the poet expresses his love for nature and praises the beauty of nature. The poet says that when the clouds filled with rain vapours fleet in the sky everybody feels thrilled. The sadness weeps in rainy team. It is very enjoyable to have rest in a cosy bed when it is raining outside. It is very enjoyable to hear the pattering sound of soft rain on the shingles of the roof. This makes an echo in the poet’s heart.
Many recollections and fancies take place in the poet’s mind. In his memory, his dead mother’s imagination also takes place. He feels happy at this. He again listens the pattering sound of rain and gets thrilled.
Rain on the Roof Introduction in Hindi
जब आसमान में काले बादल छाए होते हैं और वर्षा शुरू हो जाती है तो प्रत्येक व्यक्ति रोमांचित हो उठता है। प्रत्येक व्यक्ति चाहता है कि वह आरामदायक बिस्तर पर पड़ा रहे और हजारों कल्पनाएँ उसके मन में दौड़ती हैं। छत की लकड़ी की स्लेटों पर वर्षा की बूंदों की आवाज को सुनना बहुत मधुर लगता है। कवि प्रकृति के प्रति उसके प्यार और प्रकृति की सुंदरता का वर्णन करता है।
Rain on the Roof Summary in Hindi
यह Coates Kinney द्वारा रचित एक सुंदर कविता है। इस कविता में कवि प्रकृति के प्रति प्रेम और प्रकृति की सुंदरता के प्रति अपना लगाव प्रदर्शित करता है। कवि कहता है कि जब जलवाष्पों से भरपूर बादल आसमान में दौड़ते हैं तो प्रत्येक व्यक्ति रोमांचित हो उठता है। उदासी वर्षा रूपी आंसुओं के रूप में रोने लगती है। जब बाहर वर्षा हो रही होती है तो उस समय आरामदायक बिस्तर में सोने का बहुत आनंद है। छत पर लगी लकड़ी की स्लेटों पर पड़ रही वर्षा की बूंदों की आवाज को सुनना आनंदित कर देता है। इसकी गूंज कवि के हृदय में गूंजने लगती है।
कई विस्मृतियाँ और यादें कवि के मन में उठती हैं। उसकी स्मृतियों में उसकी माँ की स्मृति भी आती है। इस पर वह बहुत प्रसन्न हो जाता है। वह एक बार फिर वर्षा की पटर-पटर की आवाज को सुनता है और बहुत प्रसन्न हो जाता है।